>

arbeitszeiterfassung-schweiz-gesetz

Arbeitszeiterfassung Schweiz – Stoppuhr und Dokument auf Glasplattform

Arbeitszeiterfassung in der Schweiz: Was das Gesetz verlangt

Arbeitszeiterfassung in der Schweiz: Was das Gesetz verlangt

Eingetragen in

Arbeitszeiterfassung in der Schweiz: Was das Gesetz verlangt

In der Schweiz müssen Arbeitgebende die Arbeitszeit ihrer Mitarbeitenden erfassen – unabhängig von der Grösse des Unternehmens. Trotzdem ist vielen KMU nicht klar, was genau dokumentiert werden muss, wie lange die Daten aufzubewahren sind und wann eine vereinfachte Erfassung genügt. In diesem Beitrag fassen wir die wichtigsten Regeln verständlich zusammen.

Die gesetzliche Grundlage: Art. 46 ArG und Art. 73 ArGV 1

Die Pflicht zur Arbeitszeiterfassung stützt sich auf Artikel 46 des Arbeitsgesetzes (ArG). Er verpflichtet Arbeitgebende, alle Unterlagen bereitzuhalten, die die Behörden für den Vollzug des Gesetzes brauchen. Was diese Unterlagen konkret enthalten müssen, regelt Artikel 73 der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1).

Das Ziel ist der Gesundheitsschutz: Nur wer die Arbeitszeiten kennt, kann prüfen, ob Höchstarbeitszeiten, Pausen und Ruhezeiten eingehalten werden. Kontrolliert wird dies von den kantonalen Arbeitsinspektoraten.

Was genau muss erfasst werden?

Gemäss Art. 73 ArGV 1 und den Erläuterungen des SECO müssen aus den Unterlagen insbesondere folgende Angaben ersichtlich sein:

  • die geleistete tägliche und wöchentliche Arbeitszeit, inklusive Ausgleichs- und Überzeitarbeit

  • Beginn und Ende der Arbeitszeit

  • die gewährten wöchentlichen Ruhe- oder Ersatzruhetage

  • Lage und Dauer der Pausen von einer halben Stunde und mehr

Die Arbeitswoche beginnt im Sinne des Gesetzes am Montag um 0 Uhr und endet am Sonntag um 24 Uhr. Ein bestimmtes Erfassungsinstrument schreibt das Gesetz nicht vor: Stempeluhr, Excel-Liste, Software oder App sind gleichermassen zulässig.

Wie lange müssen die Daten aufbewahrt werden?

Die Unterlagen sind während mindestens fünf Jahren aufzubewahren. Bei Verstössen gegen das Arbeitsgesetz drohen Massnahmen von der Verwarnung bis zur Busse.

Wer ist von der Erfassungspflicht ausgenommen?

Die Arbeits- und Ruhezeitvorschriften und damit die Erfassungspflicht gelten nicht für alle. Ausgenommen sind insbesondere Arbeitnehmende mit einer höheren leitenden Tätigkeit (Art. 3 lit. d ArG), also Personen mit weitreichenden Entscheidungsbefugnissen. Ein Titel wie «Teamleiterin» oder «Kader» genügt dafür in der Regel nicht. Daneben gibt es Ausnahmen für bestimmte Betriebe und Branchen, etwa die Landwirtschaft.

Vereinfachte Erfassung und Verzicht

Seit dem 1. Januar 2016 kennt die ArGV 1 zwei Ausnahmen von der detaillierten Erfassung. Sie gelten nur unter klar definierten Bedingungen; die Arbeits- und Ruhezeitvorschriften bleiben in beiden Fällen unverändert gültig.

Merkmal

Vereinfachte Erfassung (Art. 73b ArGV 1)

Verzicht auf Erfassung (Art. 73a ArGV 1)

Was wird erfasst?

Nur die täglich geleistete Arbeitszeit; bei Nacht- und Sonntagsarbeit zusätzlich Beginn und Ende

Keine Arbeitszeiten mehr

Für wen?

Mitarbeitende, die ihre Arbeitszeit zu einem namhaften Teil selbst festlegen (Richtwert: mind. ein Viertel)

Mitarbeitende mit grosser Autonomie, die ihre Arbeitszeit mehrheitlich selbst festlegen

Lohnschwelle

Keine

Bruttojahreseinkommen über CHF 120’000 inkl. Boni (bei Teilzeit anteilig)

Grundlage

Vereinbarung mit der Arbeitnehmervertretung bzw. Mehrheit der Mitarbeitenden; in Betrieben unter 50 Mitarbeitenden auch individuell schriftlich

Gesamtarbeitsvertrag (GAV) plus individuelle schriftliche Vereinbarung

Zusätzliche Pflichten

Bei individueller Vereinbarung: Hinweis auf Arbeits- und Ruhezeiten, jährlich dokumentiertes Gespräch zur Arbeitsbelastung

Massnahmen zum Gesundheitsschutz und interne Anlaufstelle laut GAV; Verzeichnis der betroffenen Mitarbeitenden

Vereinfachte Erfassung: für viele KMU relevant

Für kleinere Unternehmen ist vor allem die vereinfachte Erfassung interessant. In Betrieben mit weniger als 50 Mitarbeitenden kann sie direkt mit der einzelnen Person schriftlich vereinbart werden. Die Vereinbarung muss auf die geltenden Arbeits- und Ruhezeiten hinweisen, und jedes Jahr ist ein Gespräch zur Arbeitsbelastung zu führen und zu dokumentieren.

Wichtig: Mitarbeitende dürfen ihre Zeiten trotz Vereinbarung jederzeit vollständig erfassen. Der Arbeitgeber muss dafür ein geeignetes Instrument zur Verfügung stellen.

Verzicht: nur in Ausnahmefällen

Der vollständige Verzicht setzt einen GAV voraus und betrifft nur Mitarbeitende mit hohem Einkommen und grosser Autonomie. Alle Bedingungen müssen kumulativ erfüllt sein. Für die meisten KMU ohne GAV kommt diese Variante deshalb nicht in Frage.

So setzen KMU die Erfassung pragmatisch um

  1. Klären, wer betroffen ist: Welche Mitarbeitenden fallen unter die volle, welche allenfalls unter die vereinfachte Erfassung?

  2. Vereinbarungen schriftlich festhalten: Bei vereinfachter Erfassung die Vereinbarung mit Hinweis auf Arbeits- und Ruhezeiten abschliessen und das jährliche Gespräch einplanen.

  3. Ein einfaches Werkzeug wählen: Je einfacher die Erfassung, desto vollständiger die Daten. Eine digitale Lösung berechnet Soll/Ist, Gleitzeit und Überstunden automatisch.

  4. Aufbewahrung sicherstellen: Die Daten müssen fünf Jahre lang jederzeit vorgelegt werden können.

Mit einer Zeiterfassungssoftware wie iReport erfassen Mitarbeitende ihre Zeiten per Stoppuhr, im Kalender oder mobil per App. Vorgesetzte prüfen und geben die Zeiten frei, und Auswertungen zu Gleitzeit, Ferien und Absenzen stehen auf Knopfdruck bereit.

Häufige Fragen

Ist die Arbeitszeiterfassung in der Schweiz Pflicht?

Ja. Gemäss Art. 46 ArG und Art. 73 ArGV 1 müssen Arbeitgebende die Arbeitszeiten ihrer Mitarbeitenden dokumentieren. Ausnahmen gelten nur unter bestimmten Bedingungen.

Reicht eine Excel-Liste?

Ja, das Gesetz schreibt kein Instrument vor. Entscheidend ist, dass die Angaben vollständig, nachvollziehbar und fünf Jahre verfügbar sind. Bei mehreren Mitarbeitenden wird Excel allerdings schnell fehleranfällig.

Gilt die Pflicht auch im Homeoffice?

Ja. Die Erfassungspflicht hängt nicht vom Arbeitsort ab.

Müssen auch Teilzeitangestellte erfasst werden?

Ja. Die Pflicht gilt unabhängig vom Pensum.

Fazit

Die Arbeitszeiterfassung ist in der Schweiz Pflicht, lässt sich aber mit dem richtigen Werkzeug ohne grossen Aufwand erfüllen. Für viele KMU ist die vereinfachte Erfassung eine sinnvolle Option für Mitarbeitende mit flexiblen Arbeitszeiten.

iReport 14 Tage kostenlos testen – ohne Kreditkarte und ohne Installation: Jetzt starten

Hinweis: Dieser Beitrag bietet einen allgemeinen Überblick und ersetzt keine Rechtsberatung. Verbindlich sind die Gesetzestexte und die Wegleitung des SECO.

Neueste Veröffentlichungen

Neueste Veröffentlichungen

© 2026 iReport - iServices AG

© 2026 iReport - iServices AG

© 2026 iReport - iServices AG